قواعد السلوك في العلوم البيولوجية في الصينية

• 生物伦理学

• "قواعد" في الصينية    文法; 语法
• "قواعد السلوك" في الصينية    行为守则
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "العلوم" في الصينية    科学
• "مؤتمر الدول الاقتصادية الكبرى المعني بقواعد السلوك البيولوجية" في الصينية    经济最发达国家生态道德问题会议
• "المدونة الدولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا" في الصينية    技术转让国际行为守则
• "قواعد السلوك البيئي" في الصينية    环境伦理学  环境道德
• "المدونة العالمية لقواعد السلوك البيئي" في الصينية    世界环境行为守则  世界环境道德准则
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بوضع مدونة دولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا" في الصينية    拟定技术转让国际行为守则政府间专家组
• "المركز الدولي للزراعة والعلوم البيولوجية" في الصينية    cab国际
• "السلامة في التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术安全  生物技术的安全
• "السلامة البيولوجية" في الصينية    生物技术安全
• "شبكة المعلومات البيولوجية المتعلقة بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي" في الصينية    生物技术和生物多样性生物信息网
• "تقنيات تعديل السلوك البيولوجي - الاجتماعي" في الصينية    生物社会行为改造技术
• "مدونة قواعد السلوك في نقل التكنولوجيا ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    技术转让和多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则和规则行为守则
• "الشبكة الدولية للعلوم البيولوجية" في الصينية    国际生物科学网
• "القواعد السلوكية" في الصينية    行为准则
• "المعلوماتية البيولوجية" في الصينية    生物信息学
• "مركز تبادل المعلومات المتعلقة بالسلامة البيولوجية" في الصينية    生物技术安全信息交换中心
• "مدونة قواعد الممارسات المتعلقة بالسلامة والصحة وظروف العمل في مجال نقل التكنولوجيا إلى البلدان النامية" في الصينية    向发展中国家转让技术时的安全、卫生和工作条件业务守则
• "مدونة قواعد السلوك لحماية البيئة" في الصينية    环境保护行为守则
• "بروتوكول السلامة البيولوجية" في الصينية    生物多样性公约卡塔赫纳生物安全议定书  生物安全议定书
• "إعلان بشأن مدونة قواعد السلوك للعلاقات فيما بين الدول الأفريقية" في الصينية    关于一项非洲国家间关系行为守则的宣言
• "تصنيف:العلوم والتكنولوجيا في سلوفاكيا" في الصينية    斯洛伐克科技

• وتعتبر مجموعة القوانين الفرنسية في ميدان قواعد السلوك في العلوم البيولوجية شاملة إلى حد كبير.
  法国在生物伦理领域的法律体系被认为是相当全面的。
• وأنشئت كراسي أستاذية في مجال قواعد السلوك في العلوم البيولوجية قصد تنظيم تدريب على قواعد السلوك للمتخصصين الكوبيين في هذا الميدان.
  设立了生物伦理学主席的职位，以组织在这一领域对古巴专家的伦理培训。
• وفي عام 1993 أيضاً، أنشئت فروع قواعد السلوك في العلوم البيولوجية التابعة للجمعية العلمية الكوبية للطب الشرعي وعقدت حلقة عمل بشأن قواعد السلوك وعلم الوراثة.
  1993年还设立了古巴法医科学会生物伦理科，就生物学和基因学举办了一次讲习班。
• وفي عام 1994، أنشئ فريق متعدد التخصصات من الأساتذة الجامعيين في كوبا لتعزيز قواعد السلوك في العلوم البيولوجية داخل المدارس الطبية ولوضع مقرر دراسي مكثف عن قواعد السلوك العامة في العلوم البيولوجية.
  1994年，古巴设立了由大学教师组成的一个多学科小组，促进医学院的生物伦理学，并涉及一般生物伦理学的精读课程。